Suche
Anzeige

Corona-Branchenkrise 2.0: Wiederholt sich die Marktdynamik?

Naherholungsboom in der DACH-Region zeichnet sich ab – doch viele Hotels sind nicht ausreichend vorbereitet und riskieren, eine historische Chance zu verpassen. Was Österreich anders macht und wie Deutschland doch noch nachziehen kann.

Stephan Widua, UnsplashStephan Widua, Unsplash

Der Tourismus steckt mitten in einer herausfordernden Phase: Wirtschaftliche Instabilität, steigende Reisekosten und klimatische Veränderungen setzen die Branche unter Druck. Während einige Vorzeigebetriebe bereits strategisch investieren, um sich langfristige Wettbewerbsvorteile zu sichern, bleibt ein Großteil der Hotellerie zögerlich. Dabei hat die Vergangenheit gezeigt, dass Krisen große Chancen bieten: Während Corona folgte auf eine Phase der Unsicherheit ein deutlicher Aufschwung im Naherholungstourismus. Prognosen deuten darauf hin, dass sich dieser Trend erneut abzeichnet. Wer jetzt nicht handelt und seine Marktposition stärkt, riskiert, den Anschluss an vorausschauend agierende Wettbewerber zu verlieren.

Wirtschaftliche Unsicherheit und veränderte Reisegewohnheiten

Die aktuelle Lage zeigt deutliche Parallelen zur Corona-Zeit: Die Nachfrage nach Hotelübernachtungen bleibt bestehen, ist jedoch volatil. Steigende Lebenshaltungskosten zwingen viele Haushalte dazu, ihr Reisebudget zu überdenken. Fernreisen, insbesondere Flugreisen, werden teurer und somit unattraktiv. Parallel dazu gewinnt Nachhaltigkeit weiter an Bedeutung: Viele Reisende suchen sich umweltfreundlichere Alternativen im eigenen Land – eine Entwicklung, die bereits während der Corona-Krise zu beobachten war. Schon damals erwies sich gezieltes Online Marketing als entscheidender Faktor. Häuser, die in ihre digitale Sichtbarkeit investierten, gingen gestärkt aus der Krise hervor. Ein Erfahrungswert, der zeigt, dass zukunftsorientiertes Handeln über den langfristigen Erfolg entscheidet.

Partner aus dem HORECA Scout

Österreich als Vorreiter: Proaktives Handeln zahlt sich aus

Ein Blick nach Österreich zeigt, wie proaktives Handeln den Tourismus nachhaltig stärken kann. Trotz eines Rückgangs deutscher Gäste in Salzburg um 12 % konnte der Markt die Verluste durch eine verstärkte Nachfrage aus anderen Ländern – insbesondere Großbritannien und den USA – ausgleichen. Mit insgesamt 154,3 Millionen Übernachtungen (+2,1 %) und 46,7 Millionen Ankünften (+3,3 %) erreichte der österreichische Tourismus im Jahr 2024 Rekordzahlen.

Diese Entwicklung ist kein Zufall: Durch gezielte Investitionen in digitales Marketing und eine frühzeitige Anpassung an veränderte Reisetrends erschließt Österreich erfolgreich neue Märkte. Die Winterpotenzialstudie 2024/25 der Österreich Werbung bestätigt, dass die Branche aktiv Maßnahmen ergreift, um sich auf kommende Herausforderungen vorzubereiten.

Lesen Sie auch
Finanzen und ControllingRecht und ComplianceFührung, Management und Leadership
Vom blinden Fleck zum Millionenschaden: Mitarbeiterbetrug in der Gastronomie

Deutsche Hotellerie bleibt zurück – Online Marketing als entscheidender Faktor

Während Österreich handelt, zeigt sich in Deutschland eine bedenkliche Entwicklung. Der aktuelle Hotel Digital Score Branchenreport bestätigt eine anhaltende Stagnation im digitalen Marketing der deutschen Hotellerie – sogar mit einem leichten Rückgang um einen Punkt im Vergleich zum Vorjahr. Deutschland erreicht dabei einen durchschnittlichen Score von 34 Punkten und liegt damit deutlich hinter Österreich, das einen Ergebnisdurchschnitt von immerhin 47 Punkten verzeichnet.

Themen in diesem Artikel
Management

Trotz dieses Vorsprungs bleibt auch in Österreich erhebliches Potenzial ungenutzt: Die österreichische Hotellerie hat durch den Ausbau ihrer Online Marketing Strategien nachweislich Fortschritte erzielt – ein Score von 47 von 100 möglichen Punkten verdeutlicht jedoch, dass die digitale Leistungsfähigkeit noch längst nicht ausgeschöpft ist. Im Vergleich zu Deutschland, wo eine weitestgehend passive Haltung dominiert, scheint Österreich die Bedeutung digitaler Präsenz zumindest erkannt zu haben.

„Die deutsche Hotellerie riskiert, den Anschluss zu verlieren – nicht, weil es an Möglichkeiten fehlt, sondern weil viele Betriebe zögern. Während einzelne Vorzeigebetriebe bereits strategisch in ihre digitale Sichtbarkeit investieren, bleibt das Gros der Branche zurückhaltend. Die Erfahrung zeigt jedoch: Wer in Zeiten des Wandels proaktiv handelt, sichert sich langfristige Wettbewerbsvorteile. Der Naherholungstrend ist keine kurzfristige Welle, sondern eine nachhaltige Marktbewegung – und digitales Marketing der Schlüssel, um daran zu partizipieren,“ so Philipp Ingenillem, Gesellschafter und CSO von Online Birds.

Naherholungsboom ist keine Frage des „Ob“, sondern des „Wie“

Die Zeichen stehen klar auf Wachstum im Naherholungstourismus. Doch nur Betriebe, die diese Entwicklung gezielt für sich nutzen, werden langfristig profitieren. Hoteliers müssen jetzt handeln, um sich im Wettbewerb zu behaupten: Während einige abwarten und wertvolle Marktanteile zu verlieren drohen, sichern sich andere durch strategische Online Marketing Maßnahmen frühzeitig ihre Position – und werden als Gewinner aus der Krise hervorgehen. 

Lesen Sie auch
Nachhaltigkeit und UmweltschutzBranche und TrendsMarketing
Nachhaltigkeit in der Gastronomie stößt an die Preisgrenze
ACCONSIS
Finanzen und Controlling

Vom blinden Fleck zum Millionenschaden: Mitarbeiterbetrug in der Gastronomie

50 Mitarbeiter, jahrelang unbemerkt, ein sechsstelliger Schaden: Die Razzia in einem Restaurant in München hat eine unbequeme Frage zurück auf die Tagesordnung gebracht – wie gut kennen Gastronomen eigentlich die Abläufe in ihrem eigenen Haus? Steuerberater Christopher Arendt erklärt, wo die typischen Schwachstellen sitzen und warum wachsende Betriebe ihre Kontrollen jetzt mitwachsen lassen müssen.

Robert Bye, Unsplash
Außengastronomie

Terrassengebühren 2026: Wer zahlt wie viel fürs Draußensitzen?

Sommer, Sonne, Außengastronomie – und eine Rechnung, die je nach Standort um den Faktor 60 auseinandergehen kann. Pünktlich zum Start der Hauptsaison hat der Bund der Steuerzahler die Terrassengebühren für rund 200 deutsche Städte erhoben. Das Ergebnis macht deutlich, wie unterschiedlich Städte Außengastronomie bepreisen.

wattline GmbH
Allgemeine Haustechnik

Energieverbrauch im Gastgewerbe: Wo die größten Kostentreiber liegen

Strom, Gas, Heizung – Energiekosten gehören zu den größten Ausgabenposten in Hotels und Restaurants. Doch die Höhe der Rechnung ist alles andere als Zufall: Öffnungszeiten, Gästeaufkommen und die Lage des Betriebs spielen eine ebenso große Rolle wie die technische Ausstattung. Wer weiß, an welchen Stellschrauben sich tatsächlich drehen lässt, kann Kosten senken – ohne dabei auf Qualität zu verzichten. Doch welche Faktoren wiegen am schwersten, und wo verbergen sich die größten Einsparpotenziale?

Canva
Digitalisierung

KI-Inhalte kennzeichnen: Was ab 2. August 2026 gilt

Ein KI-generiertes Zimmerfoto auf der Buchungsseite, der Speisekarten-Text aus ChatGPT, das Instagram-Motiv per Knopfdruck: Ab dem 2. August sind solche Inhalte kennzeichnungspflichtig. Was der EU AI Act konkret fordert, wo die Grenze zur klassischen Bildbearbeitung liegt – und warum Betriebe, die das ignorieren, Abmahnungen und empfindliche Bußgelder riskieren.

Lightspeed, L Seden
Branche und Trends

Nachhaltigkeit in der Gastronomie stößt an die Preisgrenze

Eine aktuelle Verbraucherumfrage von Lightspeed bringt eine unbequeme Wahrheit ans Licht: Deutschlands Restaurantgäste fordern nachhaltige Konzepte – regional, saisonal, müllvermeidend. Doch sobald es ans Bezahlen geht, kippt die Begeisterung. Mehr als die Hälfte akzeptiert maximal fünf Prozent Aufschlag. Für Gastronomiebetriebe wird die grüne Transformation damit zur ökonomischen Gratwanderung.

Gastfreund GmbH
Branche und Trends

Warum Hotels 2026 ohne digitale Gästekommunikation Marktanteile verlieren

Zwei Drittel aller Gäste fordern heute aktiv digitale Kommunikationslösungen, doch viele Hotels hinken weit hinterher. Was einst als Innovation galt, ist längst zur Grunderwartung geworden und wer jetzt nicht handelt, verliert nicht nur Wettbewerbsvorteile, sondern schlicht den Anschluss. Ein aktueller Branchenreport der Gastfreund GmbH zeigt, wo der größte Hebel liegt – und warum die eigentliche Herausforderung nicht Technologie, sondern Integration ist.

Weitere Artikel zum Thema

ACCONSIS
50 Mitarbeiter, jahrelang unbemerkt, ein sechsstelliger Schaden: Die Razzia in einem Restaurant in München hat eine unbequeme Frage zurück auf die Tagesordnung gebracht – wie gut kennen Gastronomen eigentlich die Abläufe in ihrem eigenen Haus?[...]
ACCONSIS
Lightspeed, L Seden
Eine aktuelle Verbraucherumfrage von Lightspeed bringt eine unbequeme Wahrheit ans Licht: Deutschlands Restaurantgäste fordern nachhaltige Konzepte – regional, saisonal, müllvermeidend. Doch sobald es ans Bezahlen geht, kippt die Begeisterung. Mehr als die Hälfte akzeptiert maximal[...]
Lightspeed, L Seden
Gastfreund GmbH
Zwei Drittel aller Gäste fordern heute aktiv digitale Kommunikationslösungen, doch viele Hotels hinken weit hinterher. Was einst als Innovation galt, ist längst zur Grunderwartung geworden und wer jetzt nicht handelt, verliert nicht nur Wettbewerbsvorteile, sondern[...]
Gastfreund GmbH
Jakub Żerdzicki, Unsplash
Rekordübernachtungen und steigende Insolvenzen – die deutsche Hotellerie navigiert 2025 durch widersprüchliche Signale. Während die Auslastung anzieht, brechen die Zimmerpreise ein. Was bedeutet diese Schere zwischen operativem Erfolg und schwindendem Ertrag für Betriebe, die bereits[...]
Jakub Żerdzicki, Unsplash
Daniel, Unsplash
Das Gastgewerbe ist im April der stärkste Wachstumstreiber im deutschen Mittelstand. Der aktuelle DATEV Mittelstandsindex zeigt aber auch, warum die Zahlen mit Vorsicht zu interpretieren sind.[...]
Daniel, Unsplash
Unser Newsletter

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit regelmäßigen Informationen zum Thema Gastgewerbe. Ihre Einwilligung in den Empfang können Sie jederzeit widerrufen.