Suche
Anzeige

Local SEO für Hotels

Local SEO ist ein Bereich aus dem Online-Marketing, der Hotels mehr Sichtbarkeit bei standortbezogenen Suchen nach Hotels bringt. Und dadurch nicht zuletzt auch neue Gäste. Doch was ist Local SEO genau und wie können es gerade Hotels am besten umsetzen? Die Online-Marketing-Agentur KOMMA99 beantwortet diese Fragen.

JK_Studio, PixabayJK_Studio, Pixabay

Was ist Local SEO & warum ist es gerade für Hotels relevant?

Local SEO bedeutet Lokale Suchmaschinenoptimierung; es geht also darum, die eigene Hotelseite für regionale Suchen zu optimieren.

Das ist gerade für Hotels relevant, da die Suchen nach Hotels zum Großteil mit Ortsangaben verbunden werden:

Partner aus dem HORECA Scout
  • 5 Sterne Hotel Porto
  • Wellness Hotel Vorarlberg
  • Halbpension Sylt
  • etc.

Welche (Local) SEO-Maßnahmen können Hotels umsetzen?

Hotels müssen gleich doppelt gefunden werden: einerseits bei der regulären Google-Suche und andererseits auf Vergleichsportalen wie Tripadvisor oder HolidayCheck.
Auf diese Ziele muss auch die Suchmaschinenoptimierung ausgerichtet werden.

Lesen Sie auch
Gastro, Recht und GewerbeRecht und ComplianceSteuernSoftware und Systeme
Kassenpflicht ab 100.000 Euro: Was auf Gastronomie und Hotellerie zukommen könnte

Dafür gibt es drei Felder, die Hotels berücksichtigen müssen:

  • Onpage SEO: Alle SEO-Maßnahmen auf der Hotelwebsite
  • Offpage SEO: SEO-Maßnahmen, die abseits der eigenen Hotelwebsite vorgenommen werden
  • Local SEO: Maßnahmen, die dazu dienen, ganz konkret bei Suchen mit Regionsbezug gefunden zu werden
Themen in diesem Artikel
MarketingOnline-MarketingSEO

Doch diese Maßnahmen stehen nicht getrennt voneinander. Damit Local SEO gut funktionieren kann, müssen beispielsweise auch die Onpage- und Offpage-Optimierung gut aufgesetzt sein.

1. Wie geht die Onpage-Optimierung?

Hier geht es darum, die Website in Bezug auf Content, Technik und Design fit zu machen. Das Design sollte benutzerfreundlich gestaltet sein. Das geht zum Beispiel, indem die Menüführung auf der Website klar und nicht zu überladen ist. Grob wird gesagt, dass es im Hauptmenü nur ca. 5 Punkte geben sollte (z. B. Home, Zimmer, Lage & Anreise, Über uns, Kontakt).

Aber auch das restliche Design muss ansprechend gestaltet sein – Farbkombinationen sollten sich harmonisch ergänzen, die Schriftgröße darf nicht zu klein sein, es braucht Bilder und gut designte Abschnitte. Und ganz wichtig: Jede Information sollte mit wenigen Klicks zu finden sein. Das Maximum von mehr als zwei bis drei Klicks bis zur gesuchten Information sollte nicht überschritten werden.

Lesen Sie auch
Recht und ComplianceRechtsprechung und UrteileArbeitszeit, Dienstplan, und Schichtplanung
Attest ab Tag 1, Telefon-AU vor dem Aus: Was auf Hoteliers und Gastronomen zukommt

Bei der Technik geht es darum, dass die Seite schnell lädt und auch für die mobile Nutzung optimiert ist. Die einzelnen Seiten der Website müssen gut intern untereinander verlinkt werden, da es Google zeigt, in welchem Verhältnis die einzelnen Unterseiten zueinander stehen. Auch eine SSL-Verschlüsselung und das Vermeiden von kaputten Links fallen hier rein.

Und zu guter Letzt der Content. Um diesen für Suchmaschinen zu optimieren, muss er auf passende Keywords ausgerichtet sein. Die Überschriftenstruktur muss stimmen, das SERP Snippet – also der Text, der in der Google-Suche angezeigt wird – muss zum Klicken animieren.

In diesem Feld geht es aber auch um Bilder und Videos. Diese benötigen beispielsweise ALT-Tags – einerseits, damit die Bilder und Videos in der Bilder-/Videosuche angezeigt werden und andererseits, damit sie barrierefrei sind.

2. Wie geht die Offpage-Optimierung?

Der wohl größte Punkt sind hier die Backlinks. Das sind Links, die von einer anderen Website auf die Hotelwebsite verlinken. Sie zeigen Google, dass die Hotelseite relevant ist und dementsprechend besser gerankt werden sollte.

Wichtig ist, dass die Links von relevanten Seiten kommen. In der Hotellerie wären das z. B. Reiseagenturen, Tourismusverbände, Hotelmessen in der Nähe oder Eventanbieter, die über Hotels in der Nähe berichten.

3. Wie geht die Lokale Optimierung?

Ein wichtiger Teil ist hier das Google Unternehmensprofil. Dieses sollten Hotels möglichst gut befüllen, wichtig sind die Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail), die genaue Adresse und die Öffnungszeiten. Aber auch Bilder spielen gerade im Hotelleriebetrieb eine wichtige Rolle. Bei Hotels bietet es sich außerdem an, an dieser Stelle alle Angebote des Hotels zu nennen (gratis WLAN, Wellnessbereich, mehrere Frühstücksoptionen, eigener Parkplatz etc.).

Und: Hier kann ein Backlink gesetzt werden, indem Hotels in ihrem Profil ihre eigene Website verlinken. Eine weitere Möglichkeit, die es den potenziellen Gästen noch einfacher macht, ist eine Buchungsfunktion, die direkt in das Google Unternehmensprofil integriert wird.

Über das Google-Profil werden Hotels außerdem auf Google Maps und im sogenannten „Local Pack“ sichtbar. Dies ist eine Zusammenstellung aus einer Ansicht aus Google Maps und drei lokalen Betrieben, die mit Name, Bewertungen, Kurzinfo und Link zur Website angezeigt werden. Das Local Pack erscheint in den Suchergebnissen noch über den anderen lokalen Suchergebnissen. Hier durch Local SEO aufzuscheinen, bringt daher viel Sichtbarkeit.

Im Zusammenhang mit den beiden genannten Punkten sind auch Bewertungen ein guter Hebel im Local SEO Bereich. Denn diese werden sowohl beim Google Unternehmensprofil als auch beim Local Pack angezeigt. Hotels mit vielen guten Bewertungen stechen natürlich besonders hervor und unterstützen so ihr Local SEO.

Zu guter Letzt sind auch Texte, die standortbezogene Keywords enthalten, Local-SEO-Elemente. Einerseits können Hotels Unterseiten erstellen, die einen lokalen Bezug haben und gleichzeitig zum Angebot passen:

  • Tierfreundliches Hotel Wien
  • Hotel mit Frühstück Kärnten
  • Wellness Hotel Niederösterreich
  • Hotel am Bahnhof Salzburg
  • etc.

Andererseits können Betriebe aus der Hotellerie aber auch einen Blog auf ihrer Website einbinden. Auch über diesen lassen sich lokale Keywords abdecken. Themen für einen solchen Blog können sein:

  • Die schönsten Wanderwege rund um das Hotel
  • Veranstaltungen, die in der Nähe stattfinden
  • Erholungs-Möglichkeiten in der Umgebung (ein Urlaub in dem Hotel ist dabei dann einer der Punkte)
  • Regionale Spezialitäten (die man am besten auch im Hotel bekommt)
  • Festivals in der Region
  • etc.

Wie werden Hotels auch auf Tripadvisor & Co. sichtbar?

Neben der lokalen Sichtbarkeit auf Google ist es für Hotels auch wichtig, bei Tripadvisor, HolidayCheck & Co. eine gute Position zu erreichen.

Bei diesen Portalen handelt es sich um Firmenverzeichnisse – daher gelten für sie ähnliche Regeln wie auch für das Google Unternehmensprofil. Sobald ein Eintrag angelegt wurde, sollte dieser möglichst vollständig befüllt werden. Auch hier sind wieder Bilder, ausführliche Informationen zu den Angeboten des Hotels und Bewertungen wichtig.

Auf solchen Portalen werden ebenfalls wieder lokale Suchanfragen abgesetzt, was bedeutet, dass auch hier Local SEO wieder eine Rolle spielt.

Sollten Hotels (Local) SEO selbst machen?

Prinzipiell kann die lokale Suchmaschinenoptimierung auch von Hotels selbst durchgeführt werden, wenn die Voraussetzungen stimmen. Das bedeutet, dass es einen eigenen Online-Marketing-Manager geben sollte. Denn gute SEO ist aufwendig und vor allem ein fortlaufender Prozess. Das liegt daran, dass Google seinen Algorithmus und seine Rankingfaktoren regelmäßig aktualisiert und man diese immer wieder prüfen und in die eigene Strategie aufnehmen muss. Ein solcher eigener Manager kostet natürlich viel Geld und muss gezielt eingeschult werden.

Da dazu oft die Zeit fehlt, ist es für viele Betriebe sinnvoller, eine Online Marketing Agentur zu beauftragen. Diese ist außerdem vergleichsweise günstiger und bringt sehr viel Know-how aus allen Marketingfeldern mit. So entdecken Online-Marketing-Agenturen beispielsweise oft auch gute Symbiosen, von denen Hotels profitieren können (z. B. SEO in Verbindung mit SEA oder Social Media).

Mehr Informationen

Pavel Danilyuk, Pexels
Gastro, Recht und Gewerbe

Kassenpflicht ab 100.000 Euro: Was auf Gastronomie und Hotellerie zukommen könnte

Der Papierbon soll fallen, die elektronische Kasse zur Pflicht werden, und wer künftig keinen Beleg bereitstellt, müsste erstmals ein Bußgeld zahlen. Der Entwurf aus dem Bundesministerium der Finanzen sieht die Kassenpflicht ab 2028 vor und legt die nächste Stufe unterhalb der 100.000-Euro-Grenze bereits an. Beschlossen ist noch nichts, doch die Richtung ist erkennbar.

Markus Winkler, Pexels
Gastro, Recht und Gewerbe

Der Strohhalm als Prüffall: Was die neuen PFAS-Grenzwerte für die Gastronomie bedeuten

Seit dem 12. August gelten in der EU erstmals Grenzwerte für PFAS in Lebensmittelverpackungen. Zwei Monate später folgt ein zweiter Stichtag, der Papier und Karton im Lebensmittelkontakt direkt trifft. Für Gastronomiebetriebe wird damit ein Cent-Artikel zum Compliance-Thema. Und ausgerechnet die Alternative, auf die nach dem Plastikverbot fast alle umgestiegen sind, ist die am häufigsten belastete.

Markus Höfemann
Branche und Trends

Gastfreundschaft 2035 – Zehn Thesen von Niels Battenfeld zur Zukunft der Privathotellerie

Wird die Hotellerie von morgen von Künstlicher Intelligenz bestimmt – oder von etwas ganz anderem? Niels Battenfeld, Gründer der Lieblingsplatz Hotels, setzt in zehn zugespitzten Thesen einen bewussten Kontrapunkt zur gängigen Transformationsdebatte. Seine Kernfrage zielt nicht auf Technologie, sondern auf das Gefühl, das bleibt: Wie sieht Gastfreundschaft im Jahr 2035 aus, wenn wirtschaftliche Effizienz und echte Begegnung zusammenspielen müssen?

Waldemar Brandt, Unsplash
Allgemeine Haustechnik

Gasträume kühlen ohne Umbau: Worauf es bei mobilen Klimageräten und Luftreinigern ankommt

Wenn eine fest installierte Klimaanlage nicht möglich ist, bleiben mobile Klimageräte und Luftreiniger die praktikable Lösung für Gasträume. Entscheidend sind drei Dinge: die richtige Kühlleistung für die Raumgröße, ein Gerät mit zwei Schläuchen statt einem und eine Aufstellung, die Gäste nicht durch Lärm oder Zugluft stört. Der Rest ist Betriebsführung.

Weitere Artikel zum Thema

Erlenbacher
Kaffee und Kuchen gelten als solides Nachmittagsgeschäft – doch eine aktuelle repräsentative Umfrage zeigt: Das klassische Duo kann weit mehr. Warum entscheidet nicht der Preis, sondern die Auswahl über den nächsten Besuch? Und weshalb reagiert[...]
Erlenbacher
DEHOGA Deutsche Hotelklassifizierung GmbH, Campaign Creators, Unsplash
Seit 1996 bieten die offiziellen Hotelsterne Gästen Orientierung und Hotels eine einheitliche Grundlage für die Positionierung. Zum 30-jährigen Bestehen richtet die Deutsche Hotelklassifizierung den Blick nach vorn: Die Sterne sollen künftig auch von KI-gestützten Such-[...]
DEHOGA Deutsche Hotelklassifizierung GmbH, Campaign Creators, Unsplash
Gemini, onlinebirds
Reisende fragen heute ChatGPT und Gemini nach dem passenden Hotel – doch viele Betriebe tauchen in diesen Empfehlungen gar nicht erst auf. Die erste Auswertung des AI Prompt Scores zeigt: Wer künftig von KI-Systemen empfohlen[...]
Gemini, onlinebirds
Canva
Ein einziger technischer Check, knapp 20.000 Hotel-Websites – und ein Ergebnis, das die Branche aufhorchen lässt: Ausgerechnet die Häuser mit den meisten Sternen patzen am häufigsten. Was steckt hinter dem „Luxus-Paradox", und warum wird digitale[...]
Canva
Aerps.com, Unsplash
Immer mehr Reisende lassen sich Unterkünfte von ChatGPT, Gemini oder anderen KI-Systemen empfehlen. Eine Untersuchung von 515 gehobenen Hotels im deutschsprachigen Raum zeigt: Privat geführte Einzelhäuser sind dort deutlich seltener sichtbar als Hotelketten und Mehrhausbetriebe.[...]
Aerps.com, Unsplash
Unser Newsletter

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit regelmäßigen Informationen zum Thema Gastgewerbe. Ihre Einwilligung in den Empfang können Sie jederzeit widerrufen.