Suche
Anzeige

Anhaltende Hitze: Was Gäste jetzt erwarten

  • Draußenessen ist für 81 % der Deutschen fester Bestandteil der wärmeren Monate – Gäste nehmen dafür längere Anfahrten in Kauf und verweilen im Außenbereich mit durchschnittlich 140 Minuten spürbar länger als drinnen.
  • Der Außenbereich entwickelt sich zum Umsatztreiber: Ein Viertel der Gäste gibt draußen mehr Geld aus, und Public Viewing wird für 55 % zum Auswahlkriterium – besonders relevant im Fußballsommer 2026.
  • Betriebe sollten in attraktive Außenbereiche investieren und Zusatzangebote wie Public Viewing sowie klar kommunizierte Hundefreundlichkeit gezielt einsetzen, um wachsende Gästegruppen anzusprechen.

Hans. PixabayHans. Pixabay

Ob im Biergarten, auf der Terrasse oder am Wasser: Wenn die Temperaturen steigen, wird draußen gegessen. Laut einer neuen Verbraucherumfrage* im Auftrag von OpenTable planen 81 % der Deutschen, in den wärmeren Monaten dieses Jahres mindestens einmal im Monat in einem Restaurant, Café oder einer Kneipe im Freien zu essen.

Auch das Ausgehen bekommt einen Sommerschub: 47 % der Deutschen planen, in den wärmeren Monaten häufiger ins Restaurant zu gehen.* Besonders beliebt sind Biergärten (66 %), gefolgt von Gärten (58 %) sowie Locations am Strand, Meer oder Fluss (40 %).*

Der Weg zum Lieblingsplatz: 46 Minuten fürs Essen im Freien

Für den richtigen Platz an der Sonne nehmen Restaurantgäste auch weitere Wege in Kauf. Im Durchschnitt würden Deutsche 46 Minuten für einen besonderen Außenplatz fahren – bei Hundebesitzern sind es sogar mehr als 50 Minuten.* Mehr als die Hälfte der Deutschen (57 %) hat ein Lokal bereits gezielt ausgewählt, weil es die besten Sonnen- oder Außenbedingungen bot.*

Partner aus dem HORECA Scout

Einmal angekommen, bleiben Gäste im Freien gerne länger sitzen: OpenTable-Daten zeigen, dass Gäste im Außenbereich durchschnittlich 140 Minuten an ihren Tischen verbringen – 11 % länger als der Gesamtdurchschnitt von Gästen im Innenbereich mit 126 Minuten.** Auch wirtschaftlich kann sich Draußenessen auszahlen: Ein Viertel der Deutschen (24 %) gibt an, beim Essen im Freien mehr Geld auszugeben. In Hamburg steigt dieser Wert auf 29 %, in Berlin auf 28 % und unter Hundebesitzern auf 33 %.**

„Essen im Freien wird zunehmend zu einem eigenen Ausflugsziel. Wer draußen isst, bleibt nicht nur länger, sondern investiert auch mehr Zeit in die Anreise und gibt mehr aus“, sagt Lea Stadler, Senior Director of Restaurant Sales and Services in Deutschland. „Restaurants reagieren darauf, indem sie in Außenbereiche investieren: Die Zahl der Restaurants, die Tische im Freien anbieten, ist in den vergangenen zwölf Monaten im Jahresvergleich um 12 % gestiegen.*** Für die Deutschen ist Draußenessen ganz klar nicht nur ein saisonales „Nice-to-have”, sondern selbstverständlich geworden – und Restaurants stellen sich darauf ein.“

Essen im Freien wird zunehmend zu einem eigenen Ausflugsziel. Wer draußen isst, bleibt nicht nur länger, sondern investiert auch mehr Zeit in die Anreise und gibt mehr aus. Restaurants reagieren darauf, indem sie in Außenbereiche investieren: Die Zahl der Restaurants, die Tische im Freien anbieten, ist in den vergangenen zwölf Monaten im Jahresvergleich um 12 % gestiegen. Für die Deutschen ist Draußenessen ganz klar nicht nur ein saisonales „Nice-to-have”, sondern selbstverständlich geworden – und Restaurants stellen sich darauf ein.

Lea Marie Stadler

Public Viewing unter freiem Himmel

Der Fußballsommer 2026 hätte für die Gastronomie eine besondere Saison werden können – doch trotz des Ausscheidens der deutschen Nationalmannschaft bietet sich hier Potenzial. Für mehr als die Hälfte der Deutschen (55 %) ist Public Viewing ein Auswahlkriterium bei Restaurants mit Außenplätzen.* Damit wird der Außenbereich nicht nur zum Frischluftplatz, sondern auch zur Bühne für gemeinsame Sportmomente – und für Restaurants zu einem echten Wettbewerbsvorteil.

Themen in diesem Artikel
AußengastronomieBranche und TrendsMarketingAußengastronomieGästezufriedenheitOutdoorPublic Viewing

OpenTables Top 50 Restaurants mit Außenplätzen in Deutschland 2026, basierend auf Gästebewertungen und Restaurant-Metriken,*** bieten Inspiration für sonnenverwöhnte Terrassen, Biergärten, Rooftops und weitere Plätze im Freien im ganzen Land. Dazu zählen unter anderem Das NEUE Schulauer Fährhaus in Wedel, Bayerischer Bahnhof in Leipzig und The Bernstein in Bielefeld.

Hundefreundliche Restaurants

Auch Hundefreundlichkeit spielt für viele Gäste eine wichtige Rolle. 70 % der Hundebesitzer priorisieren Restaurants, die Hunde erlauben,* und 28 % planen, in den wärmeren Monaten mindestens einmal pro Woche ein Restaurant mit ihrem Hund zu besuchen.* Besonders beliebt ist das Frühstück mit Hund: Laut OpenTable-Daten verzeichneten hundefreundliche Restaurants zur Frühstückszeit zwischen 6:00 und 9:59 Uhr einen Anstieg der Gästezahlen um 19 %.***

Die größten Hürden für Hundebesitzer beim Restaurantbesuch sind die Sorge, andere Gäste zu stören (64 %), sowie die Schwierigkeit, hundefreundliche Restaurants zu finden (59 %).* OpenTables Liste der Top 50 Restaurants mit Außenplätzen in Deutschland 2026***** hebt hundefreundliche Restaurants wie Gasthaus Post Cranz in Hamburg und Mahl & Meute in Reasfeld hervor – weitere hundefreundliche Restaurants erkennt man an dieser Kennzeichnung: 🐶*****. So wird es für Gäste einfacher, die passende Location zu finden – ob zu zweit, in der Gruppe oder mit vier Pfoten im Schlepptau.

Lesen Sie auch
Arbeitszeit, Dienstplan, und SchichtplanungGehalt, Benefits und AltersversorgungRecruiting und Fachkräftemangel
Minijob-Reform: Die Minijob-Debatte auf dem Prüfstand – welche Folgen hätte die Reform für die Gastronomie?

*Methodik der Verbraucherumfrage: Die Online-Umfrage wurde von Ripple Research unter 1.500 Deutschen durchgeführt, darunter 750 Hundebesitzer und 750 Nicht-Hundebesitzer. Die Feldarbeit fand zwischen dem 10. und 15. April 2026 statt. Alle Daten wurden gemäß den Richtlinien der MRS (Market Research Society) und ESOMAR erhoben, um ethische Standards und eine hohe Datenqualität sicherzustellen. Die Fehlermarge beträgt +2,53 % und liegt damit im Bereich „sehr gut“.

**OpenTable-Daten: OpenTable analysierte auf Basis platzierter Gäste aus Online-Reservierungen aller aktiven Restaurants auf der OpenTable-Plattform in Deutschland, wie lange Gäste durchschnittlich im Außenbereich verweilen, und verglich dies mit der durchschnittlichen Verweildauer im Innenbereich. Der Analysezeitraum umfasste den 1. März 2025 bis zum 28. Februar 2026.

***OpenTable-Daten: OpenTable analysierte die Anzahl der aktiven Restaurants auf der OpenTable-Plattform in Deutschland, die Essen im Freien anbieten, im Zeitraum vom 1. März 2025 bis zum 28. Februar 2026 und verglich diese mit dem entsprechenden Vorjahreszeitraum. Darüber hinaus analysierte OpenTable platzierte Gäste nach Zeitfenster aus Online-Reservierungen aller aktiven Restaurants auf der OpenTable-Plattform in Deutschland, die mit „Hunde erlaubt“ gekennzeichnet waren, und verglich diese ebenfalls mit dem entsprechenden Vorjahreszeitraum.

****Methodik der Top 50 Restaurants für Essen im Freien in Deutschland 2026: OpenTables Liste der Top 50 Restaurants für Essen im Freien in Deutschland 2026 basiert auf mehr als 200.000 Bewertungen von verifizierten OpenTable-Gästen sowie Dining-Metriken aus dem Zeitraum vom 1. März 2025 bis zum 28. Februar 2026. Berücksichtigt wurden Restaurants, die eine Mindestanzahl an Gästebewertungen erreicht haben. Bewertet wurden sie anhand einer Kombination verschiedener Datenpunkte, darunter Gästebewertungen, Anteil der Fünf-Sterne-Bewertungen, Anzahl gesetzter Alerts, Anteil im Voraus getätigter Reservierungen, Kapazitätsauslastung und direkte Suchanfragen. Die Kennzahlen wurden gewichtet und zu einer Gesamtwertung zusammengeführt. Die qualifizierten Restaurants wurden anschließend nach dem Anteil der Bewertungen mit dem Tag „outdoor dining“ sortiert. Die finale Liste erscheint alphabetisch nach Region und Restaurantname.

🐶***** kennzeichnet Restaurants, die mit Stand April 2026 als hundefreundlich gelten. Änderungen sind vorbehalten; es liegt im Ermessen des jeweiligen Restaurants, in welchen Bereichen Haustiere erlaubt sind. Bitte beachten Sie, dass dies nur für gut erzogene Hunde gilt.

orderbird
Arbeitszeit, Dienstplan, und Schichtplanung

Minijob-Reform: Die Minijob-Debatte auf dem Prüfstand – welche Folgen hätte die Reform für die Gastronomie?

Die Debatte um eine Reform der Minijobs trifft das Gastgewerbe an einer empfindlichen Stelle. Denn viele Betriebe sind nicht nur auf bezahlbare Arbeitsmodelle angewiesen, sondern vor allem auf flexible Einsatzmöglichkeiten bei Stoßzeiten, Wochenenden, Veranstaltungen und saisonalen Spitzen. Dirk Schmidt von orderbird erklärt, warum die eigentliche Frage nicht „Minijob oder kein Minijob“ lautet – und wie Betriebe ihre Personalplanung schon jetzt robuster aufstellen können.

Waldemar Brandt, Unsplash
Allgemeine Haustechnik

Gasträume kühlen ohne Umbau: Worauf es bei mobilen Klimageräten und Luftreinigern ankommt

Wenn eine fest installierte Klimaanlage nicht möglich ist, bleiben mobile Klimageräte und Luftreiniger die praktikable Lösung für Gasträume. Entscheidend sind drei Dinge: die richtige Kühlleistung für die Raumgröße, ein Gerät mit zwei Schläuchen statt einem und eine Aufstellung, die Gäste nicht durch Lärm oder Zugluft stört. Der Rest ist Betriebsführung.

athree23, Pixabay
Gastro, Recht und Gewerbe

Wenn Bürokratie Fachkräfte am Arbeiten hindert

Viele Hotels und Gastronomiebetriebe suchen händeringend Personal. Doch selbst wenn geeignete Fachkräfte gefunden sind, können Verfahren rund um Beschäftigungserlaubnis, Aufenthaltstitel oder Arbeitgeberwechsel den Einsatz über Wochen verzögern. Hotelier Manfred Lang schildert zwei Fälle aus seinem Betrieb – und zeigt, warum Fachkräftesicherung nicht nur eine Frage des Recruitings ist.

Emiliano Vittoriosi, Unsplash
Datenschutz

KI-Kennzeichnung seit 2. August: Website, Speisekarte, Instagram – was Gastgeber markieren müssen

Speisekartentexte aus ChatGPT, Hotelfotos aus Midjourney, Social-Media-Posts auf Knopfdruck: KI gehört im Gastgewerbe längst zum Alltag. Seit dem 2. August 2026 gelten die Transparenzpflichten aus Artikel 50 des EU AI Acts. Die gute Nachricht vorweg: Für den durchschnittlichen Hotel- oder Gastronomiebetrieb ist der Aufwand klar umrissen. Betroffen sind vor allem realistisch wirkende Bilder und Systeme, die mit Gästen sprechen – nicht die tägliche Textarbeit.

TheFork
Branche und Trends

Digitales Restaurantmanagement: Warum Vernetzung zum Erfolgsfaktor wird

Reservierung, Tischplanung, Gästekommunikation und Zahlung laufen in vielen Restaurants längst digital – aber oft noch nebeneinander. Gastautor Carlo Carollo von TheFork erklärt, warum der nächste Schritt nicht noch mehr einzelne Tools sind, sondern besser vernetzte Systeme, die Abläufe vereinfachen und Entscheidungen im Betrieb erleichtern.

EMRAH YILMAZ, Pexels
Events und Messen

Bestecktaschen im Buffet- und Bankettservice: Wie Gastronomie und Hotellerie Zeit sparen und Tischkultur zeigen

Klirrendes Besteck in Wannen, Staus an der Buffetausgabe und Aushilfskräfte, die zwischen den Gängen improvisieren: Wie lässt sich hohes Gästeaufkommen bewältigen, ohne dass die Tischkultur leidet? Ein unscheinbares Produkt verbindet Hygiene, Vorkonfektionierung und Corporate Design – und wird so vom Nebendarsteller zum Service-Werkzeug für Buffets, Bankette und Events.

Weitere Artikel zum Thema

TheFork
Reservierung, Tischplanung, Gästekommunikation und Zahlung laufen in vielen Restaurants längst digital – aber oft noch nebeneinander. Gastautor Carlo Carollo von TheFork erklärt, warum der nächste Schritt nicht noch mehr einzelne Tools sind, sondern besser vernetzte[...]
TheFork
DEHOGA Deutsche Hotelklassifizierung GmbH, Campaign Creators, Unsplash
Seit 1996 bieten die offiziellen Hotelsterne Gästen Orientierung und Hotels eine einheitliche Grundlage für die Positionierung. Zum 30-jährigen Bestehen richtet die Deutsche Hotelklassifizierung den Blick nach vorn: Die Sterne sollen künftig auch von KI-gestützten Such-[...]
DEHOGA Deutsche Hotelklassifizierung GmbH, Campaign Creators, Unsplash
dp singh Bhullar, Pexels
Mehr als 10.000 europäische Hotels beteiligen sich an der Sammelklage wegen der früheren Bestpreisklauseln von Booking.com. Die beteiligten Verbände fordern Schadenersatz für finanzielle Nachteile, die Hotels zwischen 2004 und 2024 entstanden sein sollen.[...]
dp singh Bhullar, Pexels
MAY Sonnenschirm SCHATTELLO, Top Seven Roof Bar Hamburg; MAY GmbH
Der Hersteller MAY hat acht ausgewählte Großschirmgrößen im Windkanal geprüft. Ein ALBATROS-Schirm mit fünf Metern Durchmesser hielt unter den Testbedingungen Windgeschwindigkeiten von 120 km/h stand. Die Ergebnisse sollen Betrieben bei der Auswahl standortgerechter Schirme Orientierung[...]
MAY Sonnenschirm SCHATTELLO, Top Seven Roof Bar Hamburg; MAY GmbH
Gastronomieberatung Consult Gastro
Gute Idee, große Motivation – und trotzdem scheitern viele Gastrobetriebe in den ersten drei Jahren. Woran liegt das wirklich? Fünf typische Stolperfallen entscheiden oft schon vor der Eröffnung über Erfolg oder Aus. Wer sie kennt,[...]
Gastronomieberatung Consult Gastro
Unser Newsletter

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit regelmäßigen Informationen zum Thema Gastgewerbe. Ihre Einwilligung in den Empfang können Sie jederzeit widerrufen.